根据《中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会选举法》中关于“代表在任期内，因故出缺，由原选区或者原选举单位补选”的规定，第25、 28、32、98选区选举的温瑞杰、刘国利、谢尚河、夏占利四名区人大代表，因工作调动，已书面提出辞去区人大代表职务。于2010年12月10日，在第 25选区、28选区、32选区、98选区投票补选杨素平、乔玉龙、刘柏林、孙建杰为怀柔区第三届人民代表大会代表。区人大常委会同意代表资格审查委员会的 审查报告，确认杨素平、乔玉龙、刘柏林、孙建杰的区人大代表资格有效。

　　特此公告。